English: 中文版 ∷  英文版

Product News

LED lighting to create a sense of security"

Review: June 11th, "special lighting design", Chinese and foreign designers have a joyous gathering, launched an open up a fresh outlook fireside dialogue, the perfect interpretation of "the spirit of light". Intense questions in the audience and friends, lighting design master Chikada Reiko made one by one answer.

Question 1: in Japan, the current LED in the design of the use of how? Whether it can completely replace the traditional lighting? What are the future trends?

Chikada Reiko: we do lighting design using LED, just talked about a theater lobby, which is not suitable for LED, is to prevent the generation of noise. But in addition, basically we recommend the use of LED. In Japan, LED can be purchased online, so it is not necessarily a good thing. Most Japanese believe that LED itself brings energy, but does not realize that LED is an important feature of quality. We are in charge of the project, the boss of the hotel want to use their lights are LED, so from the online shopping LED, and then install their own. But because he did not realize the importance of the quality of LED, so the end result is very bad, so he gave up the idea of doing this thing, and then commissioned a professional body for lighting design. In Japan, we also need to do the design in time to buy some high quality LED lighting products, but every half a year or three months there are a number of new product launch, so we need to get our lighting. Now, there are many advantages of LED, but also a lot of shortcomings, such as uniformity is not enough, this also needs to be further improved through future technology development. After the upgrade and improvement, I think the future development prospects of LED is still very bright.

Question two: in the lighting design of the acoustic factors considered more? How to solve and communicate? Mentioned application and voice about the opera house inside the LED lamp, I did the design of the opera house, then all of the LED lamp, with acoustics is discussed together with the designers, engineers, and even to add some acoustic glass.

Chikada Reiko: on the large theater or lobby design, the need for some audio experts to communicate with them, consulting. In the absence of LED, the noise generated by the stabilizer of some lamps will affect the acoustic effect, and the halogen lamp will not have such a noise generated, and therefore more used in a variety of lobby or theater design. We use LED when the lighting design, sound design and professional cooperation organization in the world famous, but we still have one hundred percent to eliminate the noise, because this is not technically possible. When we design the theatre, the Tokyo government believes that one hundred percent can not accept, so had to use some other lighting, so now with the LED lighting design, one hundred percent is not likely to eliminate noise generation.

LED lighting to create a sense of security"

Question three: China's current urban lighting is like Japan's 80 and 90s economic bubble feeling? Talk about Japan in the lighting of the human aspects of the guidelines, we know that in the face of disaster in Japan is very concerned about the details of how to behave in the lighting? Can you give an example?

Chikada Reiko: now China City Lighting trends, and Japan's bubble economy appears to be very similar, the difference is much bigger now than China night lighting Japan lighting scale. Lighting guidance on aspects of human nature, not what specific criteria or indicators in Japan lighting design community, we basically reached a consensus, that is we hope that future generations can enjoy the natural, black night. After the Japanese earthquake, because of lack of power, there is a trend of society, is to become dark, thought, but later found that the effect is good, no sense of what the dark is not good. Now three years later, it seems to restore to the original state of the trend, one of the reasons is that Japan's aging, aging is very fast, the proportion of people over the age of 60-65 is also increasing year by year. For the elderly, they want to be bright, because to give them a sense of security, this is an important prerequisite. In my opinion, it is not enough to take into account the fact that by improving the brightness, people have a sense of security. In fact, there are methods, such as we can reduce the gap between the two, such as plane gap, make it easier for people to walk, or increase the size of the text, so that even without increasing the brightness, also can realize the feeling, also can give people a sense of security, so that people can live comfortably.

Question four: what is the mainstream of the current design in Japan?

Chikada Reiko: the goal of Japanese lighting designers is to make the society and people's life more comfortable. But in reality, the Japanese economy is just a bit better, so the economy is still very large determinants, especially in some commercial establishments, for example by some lighting color or mobile lighting to emphasize these aspects. Taking into account the economic aspects of these design elements are reduced. I would like to introduce the project is now engaged, we are now doing this project is a courtyard 400 years ago, we want to restore it, innovation. It is a very important cultural precipitation, local leaders hope to be able to use a special color, I think this is a very old building, do not want to use too many colors, we finally reached a compromise plan, is not too much color, but also do not want to use limited colors. Finally, we decided to use the lighting design reflects the evening scene in the spring, summer, autumn and winter seasons in different seasons in different colors to achieve different changes.

Scan the qr codeclose
the qr code