English: 中文版 ∷  英文版

Product News

How Japanese lighting designers view China's urban lighting (two)

For example, in the commercial facilities of the need to use a lively atmosphere to attract customers to the prosperity of the economy, in historic buildings and other tourist areas to use light to allow visitors to gather, these can be carried out. However, even in the hospital and office space, such as the beautiful and beautiful lighting design is not to achieve any economic effect.

I think for the whole city lighting design needs to consider the overall effect, also need to consider the purpose of lighting design. In addition, for power saving, lighting designers need to carefully consider the lighting design. In Japan, there have been a lot of energy crises in the past, every time the idea of the people will change. Although we do not want a crisis, but I think China in the near future will be a big change in consciousness.

With a view of night lighting night should make people feel comfortable, quiet, gentle and quiet, but some city nightscape lighting makes people feel "dry", "trouble", in this regard, Nakagawa Takushi said: Europe and the United States on building light, mostly for feature highlights and buildings at night looks beautiful, but considering Chinese when the lighting design, the most concerned about is not the appearance of the building, conspicuous eye-catching is the mainstream China lighting design.

Lighting has a tendency to represent the living culture of different countries. However, it is necessary for China to make a distinction between the place suitable for the quiet atmosphere and the place suitable for the lively atmosphere when considering the lighting design. This is not only related to the appearance of the building, but also to consider the purpose of the building itself and the location on the basis of the concept of suitable lighting design.

For example, commercial buildings (department stores, etc.) need to consider the design of bright and lively atmosphere, on the contrary in the traditional buildings and government offices and other places, need to pay attention to quiet, solemn lighting atmosphere. I am opposed to the use of light at night as bright as day.

I am for the night lighting design, has always been focused on making people realize the lighting with the night style.

Scan the qr codeclose
the qr code